ALBUQUERQUE, Nuevo México — Agentes de la Oficina del Alguacil del Condado de Bernalillo investigan un tiroteo que dejó a dos personas muertas en una tienda de autopartes ubicada en el 2712 de la calle Sunshine West Plaza, al suroeste del condado.
El incidente ocurrió recientemente (fecha no especificada), cuando las autoridades respondieron a una llamada de emergencia. Al llegar a la escena, encontraron a una de las víctimas sin vida. La segunda víctima fue trasladada a un hospital local, donde más tarde falleció a causa de sus heridas.
Las víctimas fueron identificadas como Richard Newman, de 47 años, y Jesús Valdez, de 18, ambos empleados del establecimiento.
Poco después del tiroteo, los agentes lograron localizar y detener al presunto responsable en las cercanías. Se trata de Ismael René Tena, de 27 años, quien ahora enfrenta dos cargos de asesinato.
La investigación del caso continúa mientras las autoridades trabajan para esclarecer el motivo del ataque y si existía alguna relación previa entre el sospechoso y las víctimas.
