
ALBUQUERQUE, Nuevo México – La Policía de Albuquerque identificó al hombre que fue abatido durante un enfrentamiento con la policía el domingo.
Benjamin Raymond (4/10/76) fue identificado como el hombre al que los oficiales intentaron arrestar el 23 de febrero de 2025, luego de recibir reportes de violencia doméstica en su hogar, ubicado en 11605 Mountain Rd., N.E.
Raymond huyó de los oficiales, quienes lo persiguieron e intentaron ponerle las esposas. Raymond estaba armado con una pistola cuando los oficiales abrieron fuego, lo que resultó en su muerte.
En los próximos meses, la APD continuará investigando y analizando este incidente. Los detectives seguirán entrevistando a nuevos testigos que se presenten y realizarán pruebas forenses. El Grupo de Trabajo Multiagencial enviará el caso a la Oficina del Fiscal del Distrito para que se determine si se presentan cargos criminales.
La División de Asuntos Internos de la APD también investigará el tiroteo para determinar si se siguieron las políticas del departamento. Los resultados de la investigación administrativa serán enviados al Superintendente de Reforma Policial de la ciudad para tomar decisiones finales sobre la disciplina.
El Comité de Revisión de Fuerzas de la APD, compuesto por subdirectores, revisará el incidente para identificar tendencias y posibles cambios en las políticas que puedan ser necesarios en respuesta a cualquier deficiencia identificada.

